terça-feira, 26 de março de 2013

REFORMA ORTOGRÁFICA – PEQUENO RESUMO

REFORMA ORTOGRÁFICA – PEQUENO RESUMO

1. Alfabeto ganha três letras
As letras K, W e Y são reintroduzidas no alfabeto, que volta a ter 26 letras: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

2. Acentuação: Fim do trema
O trema usado nos grupos gue/gui/que/qui será abolido em palavras da língua portuguesa, quando a vogal u é átona e pronunciada. O trema permanece em nomes próprios e suas derivações, como: Müller, mülleriano, Bündchen, etc.

Antes                           Agora
agüentar                       aguentar
argüição                       arguição
bilíngüe                                    bilíngue
cinqüenta                     cinquenta
conseqüência               consequência
freqüência                    frequência
qüinqüênio                   quinquênio
seqüência                    sequência
seqüestro                     sequestro
tranqüilo                       tranquilo
lingüiça                        linguiça

3. Acentuação: Acento agudo
Deixa de existir em ditongos abertos éi e ói das palavras paroxítonas (com acento na penúltima sílaba)

Antes                           Agora
bóia                             boia                 Obs.: Herói, troféu, papéis continuam acentuadas, pois são oxítonas.
Assembléia                  Assembleia
colméia                        colmeia
Coréia                          Coreia
eu apóio                      eu apoio
estréia                          estreia
geléia                           geleia
idéia                            ideia
paranóia                       paranoia
platéia                          plateia
Jibóia                          jiboia
jóia                              joia

Deixa de existir no i e no u tônicos quando vierem depois de ditongo (encontro de duas vogais na mesma sílaba) em palavras  paroxítonas (acento na penúltima sílaba).

Antes                           Agora
Bocaiúva                      Bocaiuva
Baiúca                         baiuca
feiúra                           feiura

Deixa de existir na letra u dos grupos gue/gui/que/qui em formas dos verbos apaziguar, arguir, averiguar, enaguar, obliquar, redarguir.

Antes                           Agora
apazigúe                      apazigue
argúem (eles)               arguem
averigúe                       averigue
enxagúe                       enxague


4. Acentuação: Acento circunflexo
Deixa de existir em palavras terminadas em êem e ôo.

Antes                           Agora
abençôo                      abençoo
crêem                          creem
dêem                           deem
enjôo                           enjoo
lêem                            leem
perdôo                                    perdoo
vêem                           veem
vôo                              voo
zôo                              zoo

Obs.: o acento permanece no plural de ter e vir (incluindo seus derivados: manter, reter, conter, convir, advir, etc.). Exemplos:  Ele tem a solução; Eles têm a solução; Ela vem de longe; Elas vêm de outro país; Ele mantém o poder; Eles mantêm o poder.

5. Acentuação: Acento diferencial
Deixa de existir o acento que diferencia pára de para, pêlo de pelo.

Antes                           Agora
pêlo branco                 pelo branco
ela pára o trânsito         ela para o trânsito

Obs.: Continua a existir o acento diferencial entre pôde e pode (verbo poder), entre pôr (verbo) e por (preposição), entre fôrma (substantivo) e forma (verbo e substantivo), entre nós amamos (presente) e nós amámos (passado; mas aqui é opcional).

6. Hífen
a) Não usar o hífen quando o primeiro elemento (prefixo) termina com letra diferente da letra que inicia o segundo.

Antes                           Agora
auto-estrada                 autoestrada
auto-escola                  autoescola
auto-estima                  autoestima
auto-avaliação              autoavaliação
infra-estrutura               infraestrutura
auto-ajuda                    autoajuda

b) Não usar o hífen quando o primeiro elemento (prefixo) termina com vogal e o segundo começa com consoante, exceto o h.  Exemplos: anteprojeto, extraclasse, autocrítica, infravermelho, vasodilatador, anti-herói, sobre-humano, mini-hotel, minibar.

Obs.: Quando o segundo elemento começa com r ou s, essas letras deverão ser dobradas.

Antes                           Agora
supra-sumo                  suprassumo                 Manter o hífen em: super-relação, super-racional, inter-relação
ultra-sonografia            ultrassonografia           (em razão da pronúncia do r separadamente); sub-reitor,
anti-rugas                     antirrugas                     sub-raça, sub-região (a pronúncia do r é separada do b).
anti-racismo                 antirracismo
auto-retrato                  autorretrato
contra-regra                  contrarregra
contra-senso                contrassenso
mega-sena                   megassena
semi-reta                      semirreta

c) Não usar o hífen quando o primeiro elemento termina com consoante e o segundo se inicia com vogal (há exceção como mal-estar).  Exemplos: hiperacidez, interescolar, interestadual, superinteressante.

d) Usar o hífen quando o segundo elemento se inicia com h.  Exemplos: co-herdeiro, mini-hotel, sobre-humano, anti-higiênico, super-homem.

e) Usar o hífen quando o primeiro elemento termina com vogal  ou consoante igual à letra que inicia o segundo. (O prefixo co é exceção: cooperar/cooptar)

Antes                           Agora
antiimperialista             anti-imperialista
arquiinimigo                 arqui-inimigo
contraataque                contra-ataque
microônibus                 micro-ônibus
microondas                  micro-ondas
microorganismo           micro-organismo

Exceções:
Os prefixos: além, aquém, bem, ex, pós, pré, recém, sem e vice sempre exigem hífen. Exemplos: ex-patrão, bem-estar, sem-terra, sem-teto, além-mar, aquém-mar, pós-graduação, recém-casado, pós-graduação, pré-história, pré-escolar, vice-presidente.

O prefixo sub deve ser usado com hífen diante de b, h e r. Exemplos: sub-base, sub-região, sub-humano. Já com circum e pan, o hífen será usado diante de m, n, h e vogal. Exemplos: circum-navegação, pan-americano.

O prefixo co se junta sem hífen ao segundo elemento, com exceção dos iniciados com h. Exemplos: coautor, corresponsável, cooperar, coordenar, co-herdeiro.

OBS. Não confundir a regra do hífen para PREFIXOS com a regra para PALAVRAS COMPOSTAS, as quais exigem hífen: Exemplos: pé-de-moleque (o doce), mesa-redonda (reunião), livro-texto (o manual), ele é um João-ninguém (um nada). Sempre se exige hífen quando duas palavras se juntam para formar uma terceira diferente de cada uma isoladamente.

quinta-feira, 14 de março de 2013

DICA CA: Película en Español


SINOPSIS
"Elsa & Fred" es una historia de amor tardío. Una historia de dos vidas que al final del cami-no descubren que nunca es tarde para amar… ni para soñar. Elsa (China Zorrilla) tiene 82 años, de los cuales 60 vivió soñando un momento que ya había sido soñado por Fellini: la escena de "La dolce vita" en la Fontana di Trevi. Igual, pero sin Anita Ekberg sino ella. Sin Marcello Mastroiani, sino con ese amor que tardó tanto tiempo en aparecer. Alfredo (Manuel Alexandre) es un poco más joven que Elsa y siempre fue un hombre de bien que cumplió con su deber. Al quedar viudo, desconcertado y angustiado por la ausencia de su mujer, su hija le insta a mudarse a un apartamento más pequeño donde conoce a Elsa. A partir de este momento, todo se transforma. Elsa irrumpe en su vida como un torbellino dispuesta a demostrarle que el tiempo que le queda de vida –mucho o poco– es pre-cioso y puede disfrutarlo como le plazca. Fred se deja llevar por el vértigo de Elsa, por su juventud, por su intrepidez, por su hermosa locura. Es así como Alfredo (o Fred como le llama Elsa), aprende a vivir.

Ensino superior


Intercâmbio entre universidades federais atrai poucos estudantes

Convênio que estimula troca entre instituições conta com adesão de menos de 1% dos alunos

sábado, 9 de março de 2013

CA - Gestão 2013


Centro Acadêmico de Secretariado Executivo da ULBRA
            O Centro Acadêmico de Secretariado Executivo Trilíngue da Universidade Luterana do Brasil atua de maneira relevante no movimento estudantil. Trabalha em torno das questões político-administrativas do curso, visando a melhoria contínua da qualidade de ensino e a maior integração entre os alunos.
E-mail: casecretariado.ulbra@gmail.com
Blog: http://casecretarial.blogspot.com.br/

São atribuições do CA:
• Divulgar o curso visando a ampliação do mercado de trabalho;
• Manter os acadêmicos informados a respeito das atividades promovidas pela Coordenação, Universidade e entidades que apoiam o Secretariado;
• Promover a integração da comunidade acadêmica através de atividades sociais e culturais;
•  Defender e colocar em discussão os temas de interesse do estudante.

MEMBROS - Gestão 2013
Beatris Clemes - beatris.silva@ulbra.edu.br
Camila Vargas - camilavargas@hotmail.com.br
Catrian Santos - catrianb@gmail.com
Daiane Turcato  - dayaturcato@hotmail.com
Liliane Reis - lilibig17@gmail.com
Patrícia Troleiz - patriciatroleiz@hotmail.com
Taís Fagundes - tais.of@hotmail.com
Vanessa Alves - casecretariado.ulbra@gmail.com


Estudante de Secretariado:
Faça parte do CA você também! Entre em contato. Novos membros podem ingressar em qualquer época do ano.

Alejandro Sanz - Gira La Musica No Se Toca

SHOW EM PORTO ALEGRE

Alejandro Sanz - Gira La Musica No Se Toca
Data: 21 de março, quinta-feira
Hora: 21h
Local: Araújo Vianna (Av. Oswaldo Aranha, 685 - Parque Farroupilha)

Ingressos: 
Plateia Baixa Central: R$290
Plateia Baixa Lateral: R$270
Plateia Alta Central: R$220
Plateia Alta Lateral: R$180

Pontos de Venda:
My Ticket Centro
Rua dos Andradas, 1425 _ Loja 69 (De segunda a sexta das 9h às 18h)

My Ticket Moinhos de Vento 
Rua Padre Chagas, 327 / Loja 6 (De segunda a sexta: das 9h às 18h e sábados, das 10h às 15h)

'ON' ou 'OFF'?


De que lado você vive?
De que lado você quer viver?

MENSAGEM DE REFLEXÃO : ON ou OFF? Clique aqui!

FELIZ DIA DA MULHER‏